📚 Língua Falada e Escrita | Pronomes de Tratamento

🗣️ LÍNGUA FALADA E ESCRITA

Ilustração de gramática

1. Pronúncia e Acentuação

"Tenho uma idéia genial"
"Tapou a idéia com chapéu e saiu."

Os grupos -éu, -éi e também -ói, ditongos de primeira vogal aberta, precisam ser distinguidos, na pronúncia, daqueles de primeira vogal fechada:

  • idéia
  • chapéu
  • bói
  • dói

Percebeu? Na linguagem falada, essa distinção é dada pela maior abertura da primeira vogal ou pelo seu fechamento: éi/ei; éu/eu; ói/oi.

Na escrita, indicamos com um acento agudo a vogal aberta desses grupos.

"Às sete horas da manhã..."

Todas as expressões de tempo, adjuntos adverbiais na oração, devem receber o acento indicativo de crase:

  • às sete horas
  • às seis da tarde
  • à meia-noite
  • à uma hora da tarde etc.

2. Uso do "quê"

"Que é isso, Cícero? Um Ford? Para quê?"

Lendo esta frase, você percebe que existe uma diferença entre o primeiro quê e o último. O primeiro se liga imediatamente ao verbo é, na pronúncia, quase formando uma palavra só. Isso acontece porque se trata de uma palavra átona, sem acento tônico.

O mesmo não acontece com o segundo quê. Colocado no final da frase, não se apoia em outra palavra, recebendo uma força, uma intensidade na pronúncia. Torna-se tônico. Na língua escrita, neste caso, ele leva um acento gráfico circunflexo.

📖 AS CLASSES GRAMATICAIS: O PRONOME PESSOAL DE TRATAMENTO

Observe:

  1. "Você é muito pequeno para ter um Ford."
  2. "Mas você não viu o bilhete, meu filhinho?"
  3. "São Nicolau nunca mais traz um presente para você."

Nas duas primeiras frases de D. Francisca, notamos que, dirigindo-se ao filho, ela o trata de você:

  • "Você é muito pequeno..."
  • "Você não viu o bilhete..."

A palavra você se apresenta nos dois primeiros exemplos como sujeito da oração. No terceiro, ela entra como objeto indireto do verbo "traz" mas, ainda, referindo-se à pessoa com quem D. Francisca está falando, isto é, seu filho: "...traz um presente para você."

Você é um tipo de pronome pessoal muito empregado no Brasil. Ele pode funcionar como sujeito ou como complemento da oração. O importante é que sempre se refere à pessoa com quem falamos. Trata-se de um PRONOME PESSOAL DE TRATAMENTO.

Variações no Tratamento

Dependendo da intimidade ou respeito que temos com a pessoa com quem falamos, podemos variar os pronomes de tratamento:

Singular:

  • Você
  • O senhor
  • A senhora
  • A senhorita
  • Vossa Senhoria
  • Vossa Excelência

Plural:

  • Vocês
  • Os senhores
  • As senhoras
  • As senhoritas
  • Vossas Senhorias
  • Vossas Excelências

Há alguns que quase só empregamos em formas abreviadas:

  • Vossa Senhoria: V.S.ª
  • Vossas Senhorias: V.S.as
  • Vossa Excelência: V.Ex.ª
  • Vossas Excelências: V.Ex.as

Concordância Verbal

"Você deixa mamãe triste!"

Observe que o pronome pessoal de tratamento exige o verbo na 3ª pessoa (do singular ou do plural, conforme o caso). Os pronomes oblíquos que a ele se refiram igualmente deverão ser os da 3ª pessoa. Exemplo:

"Você não deve queixar-se do brinquedo!"

O pronome oblíquo se (de 3ª pessoa) acompanha a concordância exigida pelo pronome de tratamento você.

📌 RESUMINDO

Os pronomes pessoais de tratamento:

  • Referem-se à pessoa com quem falamos
  • Podem funcionar como sujeito, complemento ou adjunto
  • Exigem verbos e pronomes oblíquos de 3ª pessoa
  • Variam conforme o grau de formalidade/intimidade

Nenhum comentário

Tecnologia do Blogger.